Manuale di Mari

Anne Smith, Arabian Nights – Sherazade

Sahira era una donna molto esile, sinuosa e delicata, conosciuta per caso, nell’hotel frequentato tante volte nelle sue vacanze. Scoprirono di aver avuto, negli ultimi tempi, molte letture in comune e lei lo invitò a condividere quel suo segreto che non avrebbe mai mostrato a persone del suo stesso paese. Lo condusse così in quel luogo inconcepibile. Una stanza ben nascosta nella sua casa. Scambiando poche impressioni con lei osservò con attenzione l’arredamento di quel piccolo angolo di occidente nel cuore del mondo arabo. Sulle pareti c’erano foto e poster di artisti, musicisti, cantanti, uomini e donne famosi che avrebbero potuto campeggiare sui muri di ogni occidentale. La musica, le immagini, le pile di libri e il computer su un piccolo tavolino erano assolutamente insegne occidentali eppure quel modo di essere di lei, il sedersi sul tappeto, l’offrire il tè, le sue stesse movenze, seguendo un cerimoniale del tutto tradizionale, il Corano messo in bella mostra nella stanza e, sopra di tutto, quella voce serena in cui risuonavano insieme consapevolezza e sfida avevano un fascino tipicamente orientale.
Sfidarono così i loro mondi, Oriente e insieme Occidente e, nel loro amore, disvelarono la porta segreta tra due universi, la simmetria profonda esistente tra sistemi diversi e ordini che sono sempre l’uno specchio dell’altro, la sintesi tanto ricercata quanto necessaria fra due civiltà. Era questo il vero segreto di Sahira che nessuno avrebbe potuto cancellare. Meno che mai quello sciagurato branco di fondamentalisti che a lungo si accanì contro di lei…

9 Commenti a “Il segreto di Sahira”