Manuale di Mari, Petali rossi

Un bacio vorrei avere

Un bacio vorrei avere
che s’involi lontano
con ali di airone rosa
oltre il cielo chiaro

Un bacio vorrei avere
che s’involi lontano
con ali di airone rosa
oltre il cielo chiaro
un bacio che si posa
su labbra senza tempo
giungendo fino a te
in quel molo del cuore
dove s’infrange l’onda
di questo mare d’amore

Una mano vorrei avere
che rechi la carezza
la meraviglia perduta
al risveglio dal sogno
tepore dell’anima
e soffio di vento
che sfugge ai sensi
sensazione di me
che gonfia come vela
la gonna del desiderio

***

I wish I had a kiss

I wish I had a kiss
that flies away
with Pink-winged heron
over the clear sky
a kiss that settles
timeless on lips
coming up to you
in that pier of the heart
where the wave shattered
of this sea of love

I wish I had a hand
that bears the caress
the lost wonder
an awakening from the dream
warmth of the soul
and breath of the wind
that escapes under
sensation of me
that swells like sail
the skirt of desire

Traduzione: elina-astra.tumblr.com

Immagine: Serie Desire di Rob Hefferan, particolare

© 2007 – 2016, Blog Manuale di Mari. Tutti i diritti riservati

Pubblicato da Robert

Robert, autore del Blog Manuale di MariPoesie e Storie d’amore e direttore editoriale del Portale Manuale di Mari. Ha ideato e lanciato nel 2005 il Concorso di Emozioni. Nello stesso anno ha creato il Blog degli Autori. Nel 2009 ha ideato e lanciato con Nicla Morletti la Fiera dei Libri on line.

34 pensieri su “Un bacio vorrei avere”

  1. samar dice:

    Ho 22 anni, amo una persona fantastica, cerco sempre di trovare le parole adatte per dirgli la verita di quello che sento per lui. Vorrei esprimere i miei sentimenti veri e la mia gelosia, sono donna gelosa. Chi non ègeloso non puo amare. L’ amore è lasensazione piu bella nella nostra vita. Non posso continuare la mia vita senza di lui, perche lui si considera il tutto per me. Con i miei baci.

  2. Caterina dice:

    Nostalgia infinita.
    Buon Natale
    Caterina

  3. francesca(little 14enne) dice:

    io ho solo 14 anni e nnn poxo scrivere (anke xkè nn riuscirei) ciò ke ho letto negli altri commenti xò vista dagli okki di una piccola adolescente sognatrice,malinkonika e desiderosa d’amore qst poesia è bellixima e xsonalmente a me piace xkè la sento molto vicino a qql ke sn io. complimenti!vorrei solo sapere se lei (poetessa) nella vita reale ha scritto libri e se è si il titolo complimenti! piccola sognatrice malinkonica

  4. elena dice:

    splendida nn ci sn parole né commenti da fare o da dire è a dir poco magnifica

  5. claudia dice:

    complimentissimi x le belle poesie sprigionano tanta allegria e sentimenti  profondi detta dal cuore cn un calore meraviglioso…un bacione a tutti

  6. Blusfumato dice:

    Ma quanto stupenda è? 🙂

    Mi spiace non averti conosciuto a Torino.. ti porterò con me tra le pagine del libro..

    .. un caro saluto 

  7. daffodil dice:

    Faccio i miei complimenti a Robert per la lirica delicatissima e anche se oggi al Salone non c’ero congratulazioni a tutti gli Autori/Autrici presenti nell’Antologia! Il prox anno spero di candidarmi in tempo anche io. E ovviamente un plauso a tutti gli organizzatori per la riuscita così in grande dell’iniziativa!

  8. massimo dice:

    Ciao Robert sono appena tornato da Torino e mi è dispiaciuto quando ho saputo che non c’eri (mancava anche la scrittrice Nicla e Nicoletta Perrone). Ho conosciuto diverse persone che hanno partecipato al concorso, tutte molto simpatiche, è stato un piacere immenso. Inoltre ho visto la pubblicazione, è un bene prezioso, sono contentissimo di poter leggere e avere nella biblioteca questo libro che riunisce le poesie d’amore di tanti amici. Complimenti anche alla casa editrice Kimerik, di cui ho conosciuto qualche collaboratore, per la professionalità dimostrata, per la disponibilità e non per ultima per la simpatia. Appena avrò un attimo di tempo farò un post sul mio blog dedicato a questa bella giornata con alcune foto tra cui quella di gruppo. Spero di incontrarti in un’altra occasione. Ciaio a presto Massimo

  9. IrinaP dice:

    Oh… sto per piangere dalla commozione… "vorrei avere"… bisogno d’Amore che strugge.

    Complimenti, molto sentita, Irene

  10. Marilena dice:

    Mi accodo a questo stuolo di voci e al mirabile commento di Nicla.

    Le tue poesie, Robert, sono uno scrigno prezioso che cela tesori infiniti. Dolcissime le immagini. Intensi i versi che perfettamente le descrivono. Altrettanto le emozioni che sai suscitare.

    Un bacione

    MArilena

  11. pino mercuri dice:

    Versi bellissimi, caro Robert: degni di un grande poeta quale tu sei!
    Un caro saluto.
    Ciao, pino

  12. Maya dice:

    Musicale e dolcissima poesia che ancora una volta ci regala tutta la delicatezza ed il romanticismo che dimorano nel tuo cuore. Immagini di squisita bellezza che trasportano in atmosfere magiche e soavi dove Amore vive, respira, pulsa per emozionare ancora ed ancora…

    Grazie, carissimo Robert, per questa tua perla.

    Un immenso abbraccio

    Maya 

  13. LadySoul dice:

    Un dolce amore romantico e nostalgico, raccontato con delicate parole.

  14. francesca dice:

    Complimenti, una poesia dolcisima e intensa

  15. Ladyviolet4 dice:

    Che bella la rileggo con piacere è meravigliosa complimenti

  16. Ambradorata dice:

    Da degno padrone di casa ci regali una splendida rosa del tuo giardino di infinita beltà, raffinata eleganza e soave profumo che ci fa sognare …

    un bacio e una carezza sono la massima espressione di un amore che mai finirà ….un amore che supera i limiti del tempo e dello spazio

    l’amore vero….

    e allora quale saluto più appropriato …

    Un bacio e una carezza a te caro Robert per l’emozioni che ci hai regalato con il Concorso di Emozioni

    Ambra

  17. Renato dice:

    il respiro dell’amore vado sognando un bacio un solo bacio grazie per avermi fatto sognare

  18. Ars dice:

    .. mi sorprende… sarà merito del vento…

    Adorabile l’incipit come pure la chiusa.. certo che quelle ali d’airone rosa fanno sognare… come il bacio che portano..

    Un abbraccio
    Ars

  19. ceciliakellermann dice:

    Sempre delicato e pentrante il tuo poetare, caro Robert.  Una carezza sull’anima. Un abbraccio, Cecilia

  20. massimo dice:

    che  bella  "un bacio vorrei avere",  non riesco a digitare né a commentare il bravo poeta  ha già  detto  tutto… complimentiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

  21. Vivendolestelle dice:

    la bellezza di un contatto, di una carezza, di un bacio come gesto materiale che racchiude in sè il senso e il messaggio celato dell’amore!

  22. carmen dice:

    Il tuo dire è un delicato sussurro di vento che sfiora le gote, le accarezza, inebriando di profumo gli occhi dell’anima. Che il risveglio del tuo sogno si rinnovi in ogni alba di respiro.

    Ti abbraccio dolce poeta 

  23. miriam mastrovito dice:

    Romantica, leggera. Molto suggestiva l’immagine offerta negli ultimi versi.

    Complimenti.

  24. Paride dice:

    bella, veramente e tanto…

    è molto delicata, sembra strapparmi le parole di bocca. E’ la chiara rappresentazione delicata di un’amore che bramo, che desidero, che ricordo.

    da dove possiamo, noi uomini, trarre ispirazione in un così alto argomento, se non dalla cosa più bella che possa illuminare le nostre giornate? La donna. La donna che racchiude la magia. Non si parla di illusionismo. no, pura magia. La magia della vita, del sole negli occhi, di un sorriso che ti trafigge come mille lame d’arcobaleno. Rinnovo i miei complimenti.

    Paride

  25. Roberto RillaR- Firenze dice:

    in quel molo del cuore
    dove s’infrange l’onda…,

    che gonfia come vela
    la gonna del desiderio.

    Io non faccio parte del vostro mondo, "espressione dell’essenziale", ma avendo gia vissuto una parte della vita, mi trovo a vibrare con situazioni di riporto e di ricordo…….., IO facevo surf estremo,insieme a LUI……, pertanto un grande GRAZIE.

     

    roberto rillar

  26. SERENA dice:

    Un mare d’amore, tra baci e sensazioni che fanno sognare ad occhi aperti grazie ad una poesia-

    Un cordiale saluto da chi vi legge con Amore

    Grazie per le emozioni che sapete donare.

    SERENA

  27. LUCIANA dice:

    Potrebbe essere il testo di una canzone. Delicata e virile insieme nelle immagini, nella ricerca di un porto sicuro, nell’atto di aggrapparsi alle gonne così femminili, perfino materne.
    Solo che queste gonne prendono il volo, si fanno vele gonfiate e dirette dal vento dell’amore.

    Che sia un augurio per la tua bravura e per tutti noi in questo viaggio delle illusioni di cui l’antologia si spera possa essere il mezzo.

  28. Barbara fantasia972 dice:

    stupenda poesia…stupendo modo di descrivere il desiderio di un bacio!

  29. Ilariathequeen dice:

    magari tutte le donne potessero incontrare (nella vita) un uomo che vede l’amore in modo così delicato…

  30. Lucretia M. dice:

    Delicatissima. Le poesie degli uomini hanno un qualcosa in piu’…

    La donna è poesia. Le viene spontaneo, naturale ma l’uomo la sa ben cogliere e ancor meglio interpretare…

    Lu’ 

  31. alexia dice:

    bellissime le tue poesie, dolcissime, come vorrei saper esprimermi come tu fai, ma rimangono pensieri chiusi nella mia mente

  32. Nicoletta dice:

    Romantica e sublime questa lirica.

    Una melodia appassionata come il sogno del bacio che si vorrebbe avere.

    Una carezza d’amore con un pizzico di eros sul finale.

    Ammirata!

    Un abbraccio con il cuore

    Nicoletta Perrone

  33. nicla morletti dice:

    Bellissima!

    Delicatissima poesia che ha ali di airone e vola leggera sull’oceano dell’amore e ci trascina con sé in questo viaggio meraviglioso delle pulsioni dell’anima. Si avverte il respiro dell’infinito dalle dita di rosa e poi labbra, aria, acqua, e una dolce carezza.

    La meraviglia  e  lo stupore del cuore e dell’incanto della natura si fondono per dare vita al canto più bello.

    Suggestiva e romantica l’immagine che aiuta ancora di più a farci sognare.

    Grazie Robert per queste stupende emozioni che continui ancora a donarci con la tua immensa  poesia, in questo tuo giardino dell’amore dove fioriscono sempre i fiori più belli e dove le anime trovano la loro oasi del cuore.

    Nicla Morletti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

 Metti la spunta se vuoi ricevere un avviso ogni volta che c'è un commento.
- Prima di inviare il commento puoi aggiungere una immagine: